جدایی نادر از سیمین فیلمی به کارگردانی، نویسندگی و تهیه‌کنندگی اصغر فرهادی ساختهٔ سال ۱۳۸۹ است در سینمای کریستین ساند به نمایش در آمد.

این فیلم برنده چندین جایزه بین‌المللی چون خرس طلایی جشنواره فیلم برلین بوده‌است.

اطلاعات بیشتر راجع به این فیلم و سانسهای نمایش را در آدرزسهای زیر مطالعه کنید:

سینمای کریستین ساند ـ سانسهای نمایش

ویکی پدیا - جدایی نادر از سیمین 

NADER OG SIMIN - ET BRUDD er et intenst mellommenneskelig drama om små løgner som får store konsekvenser. Filmen vant Gullbjørnen på Berlin filmfestival og har blitt en kinosuksess over hele verden. Et universelt drama om moralske valg og samtidig en subtil kommentar til livet i dagens Iran 

les mer: Kristiansand kino

جشن مهرگان جشن مهر و دوستی  

در کریستیان ساند   

 Gratulerer med Mehregan, en fest for vennskap og fred  

 Mehregan (Vennskapsfest) i Kristiansand

Iransk musikk, mat, dans og mye mer … 

Lørdag 22. oktober 2011

Sted: Hellemyrskolen (Hellermyrflerbrukshus), Adr. Hellemyrtoppen 3, Kristiansand 

For spørsmål og reservasjon kontakt: dikfagder@yahoo.no

امسال هم کانون برنامه ی پیش تابستانی خود را در کنار رودخانه ی اوترا و در نزدیکی شهر وننسلا

آدرس محل برگزاری گرد همآیی پیش تابستانی را در نقشه ی زیر ببینید:

لوعا در وننسلا Løa i Vennesla

لازم به ذکر است که در صورت نا مناسب بودن هوا برنامه اجرا نخواهد شد. برای اطمینان از برگزاری برنامه با اعضای هیات مدیره تماس بگیرید و یا شب قبل از همین صفحه دیدن کنید.

کانون فرهنگی ایرانیان آگدر اقدام به برگزاری شب شعر و شعرخوانی می کند.

Den iranske kulturforeningen i Agder arrangerer persisk diktkveld

موضوع شعر: آزاد

زمان: دوشنبه  شانزدهم مه می   ٢٠١١ ساعت ١٩ تا ۲١

Fredag 16. mai 2011 kl 19 til 21

Sted:

مکان : Wilds Minne skole - Marviksveien, Kristiansand

از علاقمندان جهت حضور برای خواندن و یا شنیدن اشعار یا قطعاتی در باره ی شعر و ادبیات ایران دعوت می کنیم.

Alle som er interessert i persisk dikt er velkomne til samlingen.

شرکت برای عموم آزاد است.

Fri entre

به اطلاع اعضا محترم کانون می رساند که متاسفانه بدلیل هوای بارانی، در کریستیان ساند سیزده بدر متمرکز در راونه دالن برگزار نمی شود :(  

امیدواریم اعضا محترم فرصتی پیدا کنند و در طبیعت نزدیک محل سکونت خود این رسم کهن که از مادران و پدرانمان به میراث برده ایم را پاس دارند.

دوستان گرامی. متاسفانه ظرفیت سالن برگزاری جشن تکمیل است و از پذیرفتن میهمانان بیشتر معذوریم. امیدواریم در سال آینده بتوانیم سالنی بزرگتر تهیه کنیم تا توان پذیرایی از تعداد بیشتری را داشته باشیم.

با آرزوی سالی خوش

هیات مدیره ی کانون فرهنگی ایرانیان آگدر

یکی دو روز دیگر از پگاه،

 چو چشم باز می کنی،

 زمانه زیر و رو

زمینه پر نگار می شود

بهار می رسد!

دست بدست هم می دهیم و مهربانانه رسیدن بهار را به شادی می نشینیم با موسیقی، نمایش، غذا، بازی و رقص ایرانی

 با ما باشید در شادی رسیدن بهار!

I anledningen Norouz (iransk nyttår), blir det arrangert en fest . Vil du være sammen med oss for å feire våren som kommer med iransk kultur (Spill, mat, musikk og underholdning for barn og voksne)? Hjertelig velkommen!

Dato: 26. mars 2011 

 

Klokkeslett: 18:30 til 01:00

 

Sted: Hellemyrskolen (Hellermyrflerbrukshus), Adr. Hellemyrtoppen 3, Kristiansand

 

Reservasjonsfrist: fredag 18. mars

 

برای تهیه بلیط ورودی حداکثر تا تاریخ ١٨ مارس با کانون تماس حاصل نمایید.

  

 

· Inngangsbillett:

Barn og ungdom 3 til 15 år    Kr 150

DIKF- medlemmer             Kr 150

Ikke medlemmer              Kr 200

بچه ها و اعضای کانون Kr 150

غیر عضو Kr 200

Arrangementet er alkoholfri!

 

 چهارشنبه سوری امسال را هم سه شنبه پانزدهم مارس ساعت ۱۸:۳۰ در هامره ساندن کریستیان ساند برگزار می کنیم و با هم این روز ماندگار را جشن می گیریم.

برای دیدن نقشه ی هامره ساندن کریستیان ساند اینجا را فشار دهید 

http://kart.gulesider.no/m/IevEP 

عضو محترم کانون فرهنگی ایرانیان آگدر 

محترما به اطلا ع می رساند که جلسه ی مجمع عمومی کانون در سال  ٢٠١١ از ساعت ٠٠:١۹  

 روز جمعه ١٨ فوریه در محل: مدرسه ی ویلدز میننه واقع در لوند جنب سالن ورزشی استارت  

(روبروی فروشگاه مگا) برگزار می شود.

لطفا پیشنهادهای خود را حداکثر تا تاریخ ١٧ فوریه بدست هیات مدیره برسانید. اگر مایل به  

همکاری در کمیته های مختلف کانون هستید لطفا با کمیته ی انتخابات (95145191) تماس  

حاصل نمایید.

امیدواریم اعضا با حضور فعال خود در مجمع عمومی باعث دلگرمی ما شوند.

با سپاس

هیات مدیره کانون

INNKALLING TIL ÅRSMØTE I DEN IRANSKE KULTURFORENING I AGDER

På Wildsminne skole på Lund, Marviksveien 90 i Kristiansand

Fredag 18. Februar 2011 kl 19:00

Det innkalles med dette til årsmøte i den iranske kulturforening i Agder.

Saksliste:

   Godkjenning av innkalling

   Forslag til konstituering (valg av møteleder og referent og tillitsvalgte for signering av protokoll)

    Styrets forslag til årsberetning for 2010

 Regnskap for 2010

Styrets forslag til arbeidsplan for 2011

Innkomne forslag

Styrets forslag til budsjett for 2011

 Valg

Forslagsfrist 17. februar 2011. Valg komiteen er i gang! Har du lyst å være med styre og stell eller kjenner noen som kan være med i DIKF kan du kontakte valgkomiteen (95145191).

Med vennlig hilsen

Styret

VELKOMMEN TIL ÅRSMØTET